更低,是的;可靠地更暖和,不是。纸面上的数字明显对湖边有利:Plawangan Sembalun 约位于 2,639 米,而 Segara Anak 湖约位于 2,010 米,相差约 629 米。空气在下降时会变暖,因此湖边营地通常是较温和的夜晚,而且通常较少暴露于吹过边缘开阔处的风中。
不过,温度数字的重叠比人们预期的要多。已公布的运营商指南显示,边缘夜晚约为 8 至 12 摄氏度,湖区夜晚约为 8 至 15 度,这意味着平静的边缘夜晚可能比潮湿、无风的湖边夜晚更温和。真正决定夜晚寒冷程度的,是营位的风暴露程度、清晨的凝结和露水、从火山口出汗下降后潮湿的装备,以及夜间水面是否有雾气升起。湖盆以原始海拔数字无法预测的方式困住冷空气和水汽。
风才是真正的区别因素。边缘营地位于暴露的鞍部,阵风可能压平廉价帐篷,并带走站在边缘拍摄日落的人身上的热量;而受火山口壁保护的湖岸则安静得多。因此,如果您的首要考虑是舒适,坦诚的排序是:湖边为平静温和,边缘为景观以及随之而来的风。
根据行程选择露营夜晚,而不是看温度计。湖边的夜晚是为了温泉、湖岸和清晨的攀登出发,而边缘的夜晚是为了登顶冲刺和火山口全景,用其中任何一个换取略微温暖的睡眠温度都是糟糕的交换。您应当向运营商要求的,是适应天气的装备:背风搭设的牢固帐篷、适合条件的干燥睡袋,以及对当晚实际营位的建议。我们为每个团队都严格做到这一点,因为在这座山上,合适的地点搭设合适的帐篷,比 600 米的海拔更重要。

